của Samuel Francis Smith
Đất nước của tôi, 'tis of thee, Đất ngọt tự do, của tôi hát; Vùng đất nơi cha tôi qua đời, Vùng đất của niềm tự hào của người hành hương, Từ bên sườn núi hãy để Tự do vang lên.
Quê hương của tôi, Vùng đất quý tộc tự do, Tên tôi yêu; Tôi yêu những tảng đá và bụi cây của bạn, rừng cây và những ngọn đồi thoai thoải; Trái tim tôi với sự hồi hộp hồi hộp Như thế ở trên.
Hãy để âm nhạc thổi làn gió, và vang lên từ tất cả các cây, bài hát của Sweet Freedom. Hãy để lưỡi phàm thức tỉnh; Hãy để tất cả những gì hít thở; Hãy để sự im lặng của họ phá vỡ, Âm thanh kéo dài.
Thiên Chúa của Cha chúng ta! To Thee, Tác giả của Tự do, To Thee chúng tôi hát; Long có thể đất của chúng ta sẽ sáng với ánh sáng thánh của Freedom; Hãy bảo vệ chúng ta bằng sức mạnh của Chúa, Thiên Chúa vĩ đại, Vua của chúng ta!
